Молитва о путешествующих (средней длины)
Господи Иисусе Христе, Сыне Божий, в руке Твоей — пути наши и жизнь наша. Призываю имя Твое святое над рабом Твоим (имя), отправляющимся в путь. Сохрани его от всякого зла, от нападения врагов видимых и невидимых. Пошли ему Ангела Хранителя, дабы тот сопутствовал ему, наставлял и защищал на всяком месте.
Управи, Господи, пути его ко благу, чтобы возвратился он домой с миром и радостью, славя имя Твое. Даруй ему силы телесные и крепость душевную, избавь от страха и уныния. Пресвятая Богородица, будь ему Путеводительницей и Заступницей. Молитвами всех святых, помилуй и спаси его, яко Благ и Человеколюбец. Аминь.
Короткая молитва (краткая)
Господи, благослови путь рабу Твоему (имя). Буди ему помощником и хранителем, да возвратится с миром домой. Пресвятая Богородице, спаси нас. Аминь.
Самая сильная (сильнейшая) молитва
Господи Вседержителю, Боже наш! Призываю Тебя в спутники рабу Твоему (имя). Ты сказал устами Твоими: «Я есмь путь и истина и жизнь». Умоляю Тебя, будь ему Путем истинным, защити его от всякого зла, встречающегося на дороге.
Ты благословил странствие Авраама и сохранил его, Ты сопутствовал Товии и исцелил его, Ты избавил апостола Павла от темниц и кораблекрушений. Ныне же призри на раба Твоего (имя) и сохрани его невредимым от врагов видимых и невидимых, от напрасной смерти, от напастей и скорбей.
Даруй ему мирный путь, тихое и безмятежное возвращение домой. Ангела Твоего крепкого пошли ему в сохранение, да не коснется его никакое зло. Молитвами Пресвятой Владычицы нашей Богородицы и всех святых, услыши нас, Господи, и помилуй. Яко Ты еси Путь и Истина и Живот, и Тебе славу воссылаем со Безначальным Твоим Отцем и Пресвятым Духом, ныне и присно и во веки веков. Аминь.
В каких случаях читают молитву о путешествующих
- Перед отправлением в дальнюю дорогу — если предстоит длительная поездка на автомобиле, автобусе или поезде, чтобы испросить Божие благословение и защиту в пути.
- Когда в путешествие отправляются дети — родители читают эту молитву, особенно если сын или дочь уезжают в лагерь, на учёбу в другой город или впервые куда-то одни.
- Если предстоит авиаперелёт — многие верующие молятся именно перед взлётом, доверяя свою жизнь и безопасность полёта Господу.
- Перед сложной экспедицией или командировкой — когда поездка связана с нервным напряжением, ответственными переговорами или физически трудными условиями.
- Когда близкий человек задерживается и нет вестей — молитву читают с прошением о благополучном возвращении и сохранении жизни для тех, кто пропал без вести в дороге.
- Перед переездом на новое место жительства — чтобы Господь помог в пути, устроил всё на новом месте и сохранил семью в целости во время перевозки вещей.
- Если дорога проходит по опасному маршруту — например, по горному серпантину, ледовой переправе или местам, где неспокойно.
- Для водителей и людей, чья работа связана с дорогой — дальнобойщики, курьеры, таксисты читают эту молитву, чтобы профессиональная деятельность проходила без аварий.