Молитва об умирающем (обычная)
Господи Иисусе Христе, Сыне Божий, прими духом любви и милосердия Твоего раба Твоего (имя), ныне отходящего от жизни сей. Ты Сам сказал устами Твоими: «Приидите ко Мне все труждающиеся и обремененные, и Я успокою вас». Ныне раб Твой (имя) обременен страданием и немощью телесною.
Облегчи, Владыко, страдания его, утиши боль его, даруй ему мир и покой в эти последние минуты земной жизни. Если возможно, сократи время испытания его, и приими его в Небесные Твои обители, где нет ни болезни, ни печали, но жизнь бесконечная.
Прости ему всякое прегрешение, вольное и невольное, содеянное словом или делом, или помышлением, ибо нет человека, который поживет и не согрешит. Ты един безгрешен, и милости Твоей нет конца. Даруй ему тихую и мирную кончину, и сподоби его быть причастником вечных Твоих благ. Аминь.
Короткая молитва (краткая)
Господи, приими с миром душу раба Твоего (имя). Прости ему все согрешения и даруй ему Царствие Твое Небесное. Облегчи его страдания и упокой его в селениях праведных, где нет болезни и печали. Аминь.
Самая сильная (сильнейшая) молитва
Господи Иисусе Христе, Сыне Божий, Единый Владыка жизни и смерти! К Тебе прибегаю в сокрушении сердечном, моля об упокоении и облегчении страданий новопреставляющегося раба Твоего (имя). Призри на него с высоты славы Твоей и приникни к одру его болезни.
В руце Твои, Господи, предаю дух его. Ты еси Бог наш, и Тебе Единому слава подобает. Сотвори с ним милость Твою великую, не по грехам его воздай ему, но по неизреченному человеколюбию Твоему. Угаси пламень страданий его, даруй ему мирную и безболезненную кончину.
Молю Тебя, Спасе мира, приими его в объятия Отца Небесного и сопричти его к лику избранных Твоих. Да не устрашится он полков воздушных, но да препроводят его Ангели Твои в Небесный Иерусалим. Верую, Господи, и исповедую, яко Ты еси воскресение и живот, и упокой раба Твоего (имя) в вечных Твоих обителях. Аминь.
Молитва у одра умирающего: когда её читают
- В час прощания души с телом Когда агония достигает пика, и дыхание становится прерывистым, эта молитва читается, чтобы помочь душе безболезненно оставить земную обитель.
- При сильных физических страданиях Если болезнь причиняет человеку невыносимую боль, а лекарства уже не помогают, молитва призывается, чтобы утолить страдания и даровать покой.
- При душевном томлении и страхе Когда умирающий осознает свой уход, мечется или испытывает ужас перед неизвестностью, чтение молитвы успокаивает его мятущийся дух.
- Если человек не может исповедоваться В случаях, когда умирающий уже не в силах говорить, но ещё находится в сознании, близкие читают эту молитву, прося Господа простить его немотствующие прегрешения.
- При «борении» души Когда смерть не наступает, но человек мучается (иногда это называют «душа не может уйти»), молитва испрашивает у Бога скорейшего и мирного разрешения от уз тела.
- При долгой и томительной агонии Если процесс умирания затягивается на многие часы, истощая силы умирающего и присутствующих, чтение молитвы приносит облегчение всем находящимся у постели.
- Для укрепления сил самих родных Эта молитва читается не только за отходящего, но и за тех, кто стоит рядом, чтобы Господь дал им мужества и смирения в этот тяжёлый час.
- В момент самого исхода Сразу после последнего вздоха чтение молитвы продолжается, чтобы душа нашла покой в руках Божиих, а тело с миром отошло ко гробу.