Всеми правдами и неправдами
Когда мы говорим, что человек добился чего-то всеми правдами и неправдами, это означает, что он использовал для достижения цели любые доступные методы: как честные, законные и одобряемые обществом («правды»), так и нечестные, хитрые или откровенно мошеннические («неправды»). Это выражение характеризует действие, совершённое напролом, с использованием всех возможных средств, часто — с нарушением правил или морали. В современном языке у фразы, как правило, есть осуждающий или ироничный оттенок: так говорят о том, кто слишком старательно «проталкивал» свои интересы, не особенно заботясь о средствах.
Происхождение и источник
Это исконно русское выражение, уходящее корнями в глубокую древность, задолго до появления письменности. Ключ к его пониманию — в слове «правда». В древнерусском языке «правда» имела не только абстрактное значение «истина», но и вполне конкретное юридическое — «закон», «правило», «обещание» или «клятва». Вспомните знаменитый свод законов — «Русскую правду» Ярослава Мудрого. Соответственно, «неправда» — это нарушение закона, ложь и обман.
Само сочетание «правда и неправда» часто встречалось в старинных судебных текстах и клятвах. Люди клялись говорить «правду» и отказывались от «неправды». Отсюда и родился оборот «всеми правдами и неправдами». Сначала он, вероятно, означал некий перебор средств: человек пускал в ход всё, что могло помочь делу — и законные методы (правды), и запрещённые приёмы (неправды). Выражение закрепилось в языке именно как характеристика изворотливости и упорства, граничащего с беспринципностью.
Смысл и употребление сегодня
В наши дни фразеологизм относится к разговорному стилю и часто звучит с оттенком неодобрения или снисходительной иронии. Это не сухой канцеляризм, а живое, образное выражение, которое можно услышать и в дружеской беседе, и в публицистике. Оно прекрасно подходит для описания ситуаций, где результат был достигнут не благодаря таланту или везению, а исключительно благодаря настойчивости и умению обходить препятствия, не гнушаясь хитростью.
Пример из современной жизни: представьте, что ваш знакомый всеми силами хотел попасть на закрытую премьеру фильма. Он сначала попытался купить билет официально (правда), но билеты закончились. Тогда он стал действовать иначе: написал в личные сообщения организаторам, договорился со знакомым, который работал в кинотеатре, и в итоге прошёл на сеанс без билета, сославшись на знакомство с администратором (неправда). В этой ситуации про него можно с уверенностью сказать: «Он всё-таки попал на премьеру всеми правдами и неправдами». Выражение подчёркивает, что человек потратил массу усилий и использовал любые лазейки, чтобы добиться своего.
Фразеологизмы с похожим значением
- Любой ценой — во что бы то ни стало, не считаясь ни с какими затратами и препятствиями. Этот синоним более прямолинейный, он акцентирует внимание на готовности платить любую цену, в то время как «правды и неправды» делают упор именно на средства (хорошие и плохие).
- Не брезгуя ничем — используя даже те методы, которые обычно вызывают отвращение или осуждение. Более жёсткий по смыслу вариант, подчёркивающий аморальность поступков.
- Идти по головам — добиваться успеха, карьерного роста или победы, безжалостно используя окружающих, предавая и подставляя их. Отличается от нашего фразеологизма тем, что речь идёт исключительно о вреде другим людям.
- Пуская в ход все средства — нейтральный вариант, описывающий использование всего доступного арсенала методов, без чёткого разделения на честные и нечестные.